カナダで挑戦!【日英バイリンガル（翻訳/通訳）コース】!

日常会話以上のレベルがある方は、カナダで英語を使ってもう一つ上のレベルへ挑戦することができます！

「せっかくカナダに来たんだから、日常会話レベルを目指したい！」
「もっと英語をスムーズに話したい！」

という方は、日英バイリンガル（翻訳/通訳）コースに挑戦してみませんか？

intenisve-esl

日英バイリンガル（翻訳/通訳）コースとは、その名の通り翻訳・通訳の基礎を身に着け、英語→日本語、日本語→英語のどちらでも使える、バイリンガルを目指すコースです。

日本での就職を考える際、多くの場面では英語のみではなく、日本語と英語を使っていくことになると思います。

「英語と日本語、どちらも使える人」
企業にとってはこのような人材は魅力的と言えるでしょう。

日本語から英語、英語から日本語と瞬時に変換できる力をつけておけば、通訳・翻訳を目指していない方でも、日本帰国時に強い味方となるのではないでしょうか？

留学ドットコムでは帰国後の就職サポートも行っております！
詳しくは留学PLUSもご覧ください。

もう一つレベルアップし、帰国後の就職も有利に進めましょう！

以下の学校でコースの開講があります。

street-interview-1bilingual-class

学校によってコースの内容は多少異なります。

自分の希望をカウンセラーに伝え、自分の希望に合ったコースを選びましょう！

ワーキングホリデーの方で、実践的に学びたい場合には、TOEICテスト受験のおまけもついてくる、CanPacific College(CP)校のバイリンガルコースはお勧めです。

※¹Diploma Program（8週間）受講の方対象
※²企業研修は希望者のみ（別途費用あり）

CanPacific College(CP)校のバイリンガルコースでは、通訳・翻訳としての経験を持つ日本人バイリンガル講師と、より自然な表現の指導を行うネイティブ講師との両方から指導を受けることができます。

通訳・翻訳には英語の力だけではなく、日本語に変換する瞬発力も必要になります。日本と北米両方の文化的な背景も理解し、実際に通訳・翻訳士として働いていた経験を持ち合わせた講師の元、実践的なスキルを身に着けます。

CanPacific College校の魅力は、それだけでは終わらず、ネイティブ講師のからの指導も受けられる点です。ネイティブ講師の授業では、より自然な言い回しを身に着けながら、英作文や文法を徹底的に指導します。

2人の講師の指導により、英語-日本語間の変換技術習得に合わせて、よりネイティブに近い表現も同時に身に着けていきます。

コース開始日（2017年）	1月9日、2月6日、3月6日、4月3日、5月1日、5月29日、6月26日、7月24日、8月21日、9月18日、10月16日、11月13日、12月11日
期間	Certificate Program（4週間） Diploma Program（8週間 ※TOEICテストプレゼント+企業研修参加可）
受講資格	TOEIC650点以上、TOEFL IBT65点以上、IELTS5.5以上、CanPacific College校入学試験合格
開講時間	9時~14時20分
平均人数	5~7名